【大谷翔平】コノバーベキューハイイデスネの意味は?MLB実況でまた名言誕生!

エンジェルスの大谷翔平選手がロイヤルズ戦で23号ソロホームランを打ちましたね！

そのとき実況が『コノバーベキューハイイデスネ！』と意味不明な日本語を発して話題になっています（笑）

この言葉の意味が気になりますよね！

ぜひ参考にしてください！

【大谷翔平】コノバーベキューハイイデスネの意味は?

コノバーベキューハイイデスネ!の意味はいったい何なのでしょうか。

「コノバーベキューハイイデスネ」って実況言ってるのマジで草www
pic.twitter.com/fBE33do2QB

— TaKu👻🍴👻🍴👻🍴 (@GeN_NisE_3150) June 17, 2023

その意味は以下のとおりだと思います！

BBQ（バーベキュー）はアメリカにとって、大切な国民食です。

グリルで豪快に焼いているイメージが強いですが、じつは

などの繊細な技が必要になってきます。

これは、大谷翔平選手の努力と結果を、最大限にほめたたえたということなのではないでしょうか！

大谷翔平がこれまでにMLB実況で言われた謎日本語

MLB実況では、これまでも意味不明な日本語が誕生し、SNSでたびたび話題になっています！

以下のような謎日本語がありました。

「ドコカニイッテ、ハヲミガク！」を英語に直すと『顔を洗って出直してきな！』というニュアンスなので、意味不明な日本語にもちゃんと意味があることがわかりますね。

『ショウヘイ、キュンデス』の『キュン』は、日本人のアナウンサーが現地実況アナウンサーに教えたそうですよ（笑）

【大谷翔平】コノバーベキューハイイデスネを見た人の口コミ・感想

『コノバーベキューハイイデスネ!』に対するみんなの意見を見てみましょう！

帰拓したばっかで寝ぼけた頭に
翔平さん23号HRの映像
ベンチがひれ伏してるやん😂😂
てか実況さん
コノバーベキューハイイデスネ
バーベキューイズグーっ
ってどこからそんな日本語拾って来るの😂

— みーの (@takumiino0227) June 17, 2023

いいな、声に出したい日本語だ🌝

＼コノバーベキューハイイデスネ／

？？？🌝

— くりす (@toxic_mwam) June 18, 2023

コノバーベキューハイイデスネでツボったwwwwwwwwwwww#大谷翔平

— T.MITARAI(御手洗武)@地理/鉄道/札幌 (@gomigawa) June 18, 2023

コノバーベキューハイイデスネが謎すぎて笑った

— YU⚾️ (@yutro85) June 18, 2023

まとめ　どんどん意味不明になっていくMLB実況が楽しみ！

今回は、MLB実況が放ったな謎日本語『コノバーベキューハイイデスネ!』の意味を解説しました。

アメリカにとってBBQ（バーベキュー）は大切な国民食です。

それを実況で使うということは、最大限の誉め言葉ということがわかりましたね！

これからもどんな謎日本語が誕生するのかとても楽しみです！